Enjoying Your Stay

A 40 minutos en tren de Osaka y 70 minutos del Aeropuerto Internacional de Kansai.

Podrá registrarse a partir de las 15:00!
Después de disfrutar del ocio turístico de Osaka, venga a disfrutar y descansar en nuestro onsen ryokan.

Desde el Aeropuerto Internacional de Kansai a los distritos de Namba y Shinsaibashi de Osaka.

Si su aeropuerto de llegada es el Aeropuerto Internacional de Kansai, les recomendamos la línea de tren Nankai Electric Railway's “Rapito” para ir a las zonas comerciales de Namba y Shinsaibashi. Si desea hacer el registro de llegada a las 16:00, podrá disfrutar de sus compras hasta las 14:30.

Desde el Aeropuerto Internacional de Kansai al distrito de Umeda.

Si su aeropuerto de llegada es el Aeropuerto Internacional de Kansai y quieren disfrutar de las compras o ver el Umeda Sky Building, les recomendamos la línea de tren JR. Si desea hacer el registro de llegada a las 16:00, podrá disfrutar de sus compras hasta las 14:30.

Para ir directamente del Aeropuerto Internacional de Kansai al ryokan.

Desde el aeropuerto utilice el autobús "Kansai Airport Limousine Bus" hasta Kawachi-Nagano. Después, desde la estación de tren Kawachinagano vaya en la línea de tren "Nankai Electric Railway Koya Line" hasta la estación Amami. Estamos a 1 minuto a pie de la estación de Amami.

15:00

“Si pueden hacer el registro de llagada a las 16:00,
podemos acompañarles hasta su habitacion.”

“Una vez que entren a su habitación, podrán cambiarse y vestir una yukata, la cual podrán utilizar en todas nuestras instalaciones.”

※Pueden reservar su yukata de colores a través de nuestra página web.

“Antes de la cena, pueden descansar en nuestro onsen de radium para relajar el cuerpo después de un largo viaje.”

En nuestro inmenso jardín japonés con toda la belleza de la naturaleza, podrán disfrutar del cambio de cada estación viendo los cerezos en flor o el color del otoño. También podrán sacar fotos con el puente (Taiko-bashi) de fondo.

Serviremos la cena en su propia habitación siguiendo el estilo tradicional de un ryokan.
there is the standard practice at a ryokan.

Por favor pídanos sake, cerveza o cualquier bebida que desee para acompañar la comida. (Las bebidas se cobran por separado)

Siguiendo las costumbres tradicionales,
podrán descansar en el futon.

En un onsen ryokan le recomendamos le recomendamos disfrutar de las aguas termales por la mañana en lugar de darse una rápida ducha en la habitacion.
Experimente un baño tradicional que le despejará profundamente.

Podrá disfrutar de su desayuno en cualquier momento de 7:30 a 8:30.

Después del desayuno podrá relajarse tranquilamente hasta las 10:00 en su habitacion.

El onsen de aguas termales está disponible hasta las 9:30.

Para clientes que estén una noche con desayuno incluido.

※Este ryokan está rodeado de naturaleza y bosques.
No hay ningún restaurante ni tiendas de 24 horas, por lo que les recomendamos venir después de la cena.

Tenemos un menú a la carta donde puede elegir sus platos favoritos si nos avisa de su elección antes de las 18:00.
Podrán disfrutar de la comida en la sala común o en una habitación privada.

Ofrecemos un préstamo gratuito de coloridas yukatas sólo para nuestras huéspedes.

Para aquellos huéspedes que hayan hecho su reserva a través de nuestra página web, tenemos yukatas disponibles de uso gratuito.
Elija su yukata favorita y disfrute de una fotografía conmemorativa.